列传 卷七十五
陶潜字渊明,或云字深明,名元亮。寻阳柴桑人,晋大司马侃之曾孙也。
少有高趣,宅边有五柳树,故常着五柳先生传云:先生不知何许人,不详姓字。
闲静少言,不慕荣利。
好读书,不求甚解,每有会意,欣然忘食。
性嗜酒,而家贫不能恒得。
亲旧知其如此,或置酒招之,造饮辄尽,期在必醉。
既醉而退,曾不吝情去留。
环堵萧然,不蔽风日,裋褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。
常着文章自娱,颇示己志,忘怀得失,以此自终。
其自序如此。盖以自况,时人谓之实录。
亲老家贫,起爲州祭酒,不堪吏职,少日自解而归。
州召主簿,不就,躬耕自资,遂抱羸疾。
江州刺史檀道济往候之,偃卧瘠馁有日矣,道济谓曰: 夫贤者处世,天下无道则隐,有道则至。
今子生文明之世,奈何自苦如此。
对曰: 潜也何敢望贤,志不及也。
道济馈以粱肉,麾而去之。
后爲镇军、建威参军,谓亲朋曰: 聊欲弦歌,以爲三径之资,可乎?
执事者闻之,以爲彭泽令。
不以家累自随,送一力给其子,书曰: 汝旦夕之费,自给爲难,今遣此力,助汝薪水之劳。此亦人子也,可善遇之。
公田悉令吏种秫稻,妻子固请种粳,乃使二顷五十亩种秫,五十亩种粳。
郡遣督邮至县,吏白应束带见之。
潜叹曰: 我不能爲五斗米折腰向乡里小人。
即日解印绶去职,赋归去来以遂其志,曰:
归去来兮,田园将芜胡不归?
既自以心爲形役兮,奚惆怅而独悲。
悟已往之不谏,知来者之可追。
实迷涂其未远,觉今是而昨非。
舟遥遥以轻扬,风飘飘而吹衣,问征夫以前路,恨晨光之熹微。
乃瞻衡宇,载欣载奔,僮仆欢迎,弱子候门。
三径就荒,松菊犹存,携幼入室,有酒盈樽。
引壶觞而自酌,眄庭柯以怡顔,倚南窗而寄傲,审容膝之易安。
园日涉而成趣,门虽设而常关。
策扶老以流憩,时矫首而遐观。
云无心以出岫,鸟倦飞而知还。
景翳翳其将入,抚孤松而盘桓。
归去来兮,请息交以绝游,世与我而相遗,复驾言兮焉求。
悦亲戚之情话,乐琴书以消忧,农人告馀以春及,将有事于西畴。
或命巾车,或棹扁舟,既窈窕以穷壑,亦崎岖而经丘。
木欣欣以向荣,泉涓涓而始流,善万物之得时,感吾生之行休。
已矣乎,寓形宇内复几时,曷不委心任去留,胡爲遑遑欲何之。
富贵非吾愿,帝乡不可期。
怀良辰以孤往,或植杖而芸耔。
登东臯以舒啸,临清流而赋诗,聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑。
义熙末,征爲着作佐郎,不就。
江州刺史王弘欲识之,不能致也。
潜尝往庐山,弘令潜故人庞通之齎酒具于半道栗里要之。
潜有脚疾,使一门生二儿举篮轝。
及至,欣然便共饮酌,俄顷弘至,亦无忤也。
先是,顔延之爲刘柳后军功曹,在寻阳与潜情款。
后爲始安郡,经过潜,每往必酣饮致醉。
弘欲要延之一坐,弥日不得。
延之临去,留二万钱与潜,潜悉送酒家稍就取酒。
尝九月九日无酒,出宅边菊丛中坐久之。
逢弘送酒至,即便就酌,醉而后归。
潜不解音声,而畜素琴一张。每有酒适,辄抚弄以寄其意。
贵贱造之者,有酒辄设。
潜若先醉,便语客: 我醉欲眠卿可去。
其真率如此。
郡将候潜,逢其酒熟,取头上葛巾漉酒,毕,还复着之。
潜弱年薄宦,不洁去就之迹。自以曾祖晋世宰辅,耻复屈身后代,自宋武帝王业渐隆,不复肯仕。
所着文章,皆题其年月。义熙以前,明书晋氏年号,自永初以来,唯云甲子而已。
与子书以言其志,并爲训戒曰:
吾年过五十,而穷苦荼毒。
性刚才拙,与物多忤。自量爲己,必贻俗患。
僶俛辞事,使汝幼而饥寒耳。
常感孺仲贤妻之言,败絮自拥,何惭儿子。
此既一事矣。
但恨邻靡二仲,室无莱妇,抱兹苦心,良独罔罔。
少来好书,偶爱闲靖,开卷有得,便欣然忘食。见树木交荫,时鸟变声,亦复欢尔有喜。
尝言五六月北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人。
意浅识陋,日月遂往,疾患以来,渐就衰损。亲旧不遗,每有药石见救,自恐大分将有限也。
汝辈幼小,家贫无役,柴水之劳,何时可免。
念之在心,若何可言。
然虽不同生,当思四海皆兄弟之义。
鲍叔、敬仲,分财无猜,归生、伍举,班荆道旧,遂能以败爲成,因丧立功。
佗人尚尔,况共父之人哉。
潁川韩元长,汉末名士,身处卿佐,八十而终,兄弟同居,至于没齿。
济北泛幼春,晋时操行人也。七世同财,家人无怨色。
诗云 高山景行 ,汝其慎哉。
又爲命子诗以贻之。
元嘉四年,将复征命,会卒。
世号靖节先生。
兄子景远有续之风。
戴顒字仲若,谯郡銍人也。
父逵,兄勃,并隐遁有高名。
顒十六遭父忧,几于毁灭,因此长抱羸患。
以父不仕,复修其业。
父善琴书,顒并传之。凡诸音律,皆能挥手。
会稽剡县多名山,故世居剡下。
顒及兄勃并受琴于父,父没,所传之声不忍复奏,各造新弄。勃制五部,顒制十五部,顒又制长弄一部,并传于世。
中书令王绥尝携客造之,勃等方进豆粥,绥曰: 闻卿善琴,试欲一听。
不答,绥恨而去。
桐庐县又多名山,兄弟复共游之,因留居止。
勃疾,患医药不给。
顒谓勃曰: 顒随兄得闲,非有心于语默,兄今疾笃,无可营疗,顒当干禄以自济耳。
乃求海虞令,事垂行而勃卒,乃止。
桐庐僻远,难以养疾,乃出居吴下。
吴下土人共爲筑室,聚石引水,植林开涧,少时繁密,有若自然。
乃述庄周大旨,着逍遥论、注礼记中庸篇。
三吴将守及郡内衣冠,要其同游野泽,堪行便去,不爲矫介,衆论以此多之。
宋国初建、元嘉中征,并不就。
衡阳王义季镇京口,长史张邵与顒姻通,迎来止黄鹄山,山北有竹林精舍,林涧甚美,顒憩于此涧。
义季亟从之游,顒服其野服,不改常度。
爲义季鼓琴,并新声变曲;其三调游弦、广陵、止息之流,皆与世异。
文帝每欲见之,尝谓黄门侍郎张敷曰: 吾东巡之日,当宴戴公山下也。
以其好音,长给正声伎一部。
顒合何尝、白鹄二声以爲一调,号爲清旷。
自汉世始有佛像,形制未工,逵特善其事,顒亦参焉。
宋世子铸丈六铜像于瓦官寺,既成,面恨瘦,工人不能改,乃迎顒看之。
顒曰: 非面瘦,乃臂胛肥耳。
及减臂胛,瘦患即除,无不叹服。
希林少守家业,徵召一无所就,卒。子蒙亦隐居不仕。
刘凝之字隐安,小名长生,南郡枝江人也。
父期公,衡阳太守。
兄盛公,高尚不仕。
凝之慕老莱、严子陵爲人,推家财与弟及兄子,立屋于野外,非其力不食。
州里重其行,辟召一无所就。
妻梁州刺史郭铨女也,遣送丰丽,凝之悉散之属亲。
妻亦能不慕荣华,与凝之共居俭苦。
夫妻共乘蒲笨车,出市买易,周用之外,辄以施人。
爲村里所诬,一年三输公调,求辄与之。
又尝有人认其所着屐,笑曰: 仆着已败,令家中觅新者备君。
此人后田中得所失屐,送还不肯复取。
临川王义庆、衡阳王义季镇江陵,并遣使存问。
凝之答书顿首称仆,不爲百姓礼,人或讥焉。
凝之曰: 昔老莱向楚王称仆,严陵亦抗礼光武,未闻巢、许称臣尧、舜。
时戴顒与衡阳王义季书亦称仆。
荆州年饥,义季虑凝之馁毙,饷钱十万。
凝之大喜,将钱至市门,观有饥色者悉分与之,俄顷立尽。
性好山水,一旦携妻子泛江湖,隐居衡山之阳,登高岭,绝人迹,爲小屋居之。
时或赋诗,而言不及世事。
卒年四十二。
朱百年,会稽山阴人也。
祖凯之,晋左卫将军。
父涛,扬州主簿。
百年少有高情,亲亡服阕,携妻孔氏入会稽南山,伐樵采箬爲业,每以樵箬置道头,辄爲行人所取,明旦已复如此,人稍怪之,积久方知是朱隐士所卖,须者随其所堪多少,留钱取樵箬而去。
或遇寒雪,樵箬不售,无以自资,辄自榜船送妻还孔氏,天晴迎之。有时出山阴爲妻买缯采五三尺,好饮酒,遇醉或失之。
颇言玄理,时爲诗咏,往往有高胜之言。
隐迹避人,唯与同县孔觊友善。
觊亦嗜酒,相得辄酣对尽欢。
百年室家素贫,母以冬月亡,衣并无絮,自此不衣绵帛。
尝寒时就觊宿,衣悉夹布,饮酒醉眠,觊以卧具覆之,百年不觉也。
既觉,引卧具去体,谓觊曰: 绵定奇温。
因流涕悲恸,觊亦爲之伤感。
除太子舍人,不就。
顔竣爲东扬州,发教饷百年谷五百斛,不受。
时山阴又有寒人姚吟亦有高趣,爲衣冠所重。
竣饷吟米二百斛,吟亦辞之。
百年卒山中。
蔡兴宗爲会稽太守,饷百年妻米百斛。
百年妻遣婢诣郡门奉辞固让,时人美之,以比梁鸿妻。
